Praktikum im Bereich Technische Redaktion / Kommunikation
Ihre Chance
Die ADVITOS GmbH leitet aktuell einen Umbruch in der hauseigenen Anwenderdokumentation ein. Seit Markteinführung wird der Anwender in seiner täglichen Arbeit im Umgang mit unseren Produkten durch die Anwendungsberatung der ADVITOS GmbH unterstützt. Um den Umgang mit unseren Produkten weiter zu vereinfachen und vor dem Hintergrund des Internationalisierungsprojekts steht die Technische Redaktion vor spannenden Aufgaben. Vollziehen Sie mit uns den Wandel vom klassischen Dokument hin zur intelligenten Nutzungsinformation. Ob Dokument, ob Interface, ob Schulung – die Informationsvermittlung bei der ADVITOS GmbH wird neu gedacht.
Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab Juni 2022 eine/n
Praktikant/-in (m/w/d) Technische Redaktion / Kommunikation?
Ihre Aufgaben
- Anforderungsmanagement für ein geeignetes abteilungsübergreifendes Redaktions-/Content-Management-Systems (CMS) mit anschließender Auswahl und Implementierung
- Bestehende Dokumentation in das Redaktions-/Content-Management-System überführen
- Dokumentbasierte Nutzungsinformationen für Single-Source-Publishing aufbereiten (u.a. Topics)
Ihre Anforderungsprofil:
- Motivierte Studierende im Studiengang Technische Redaktion/ Kommunikation (oder vergleichbar) im höheren Semester (ab 5. Semester)
- Sehr gute sprachliche Ausdrucksweise
- Talent technische Sachverhalte einfach und prägnant darzustellen/zu formulieren, in Deutsch und Englisch
- Kenntnisse und idealerweise Praxiserfahrung mit Content-Management-Tools
- Erste Kenntnisse im Anforderungsmanagement
- Kenntnisse der regulatorischen Anforderungen an Begleitdokumente von technischen Produkten, vor allem im Bereich Medizintechnik, hilfreich
- Weitere Kenntnisse in Design-, Grafik- oder Textprogrammen von Vorteil
Wir bieten:
- Optimale Betreuung durch Einbindung in unser erfahrenes und dynamisches Team
- Einarbeitung und intensive fachliche Betreuung durch einen erfahrenen Technischen Redakteur
- Einblick in die Arbeitsweise eines innovativen Medizintechnikunternehmens mit flachen Hierarchien
- Attraktive Praktikumsvergütung
- Zentraler Standort am Innovations-Campus „Münchner Technologiezentrum“
- Beginn: ab 01.06.2022
